À PROPOS

The American Ballot Box est le blog qui vous permet de suivre l’actualité politique américaine en français.

The American Ballot Box, c’est:

– Chaque lundi, un Weekly News Flash pour vous résumer toute l’actualité politique de la semaine précédente. Pour suivre la politique américaine comme une véritable série télévisée (sauf que, en vrai, c’est encore mieux que House of Cards)

– De temps en temps, des articles plus approfondis sur certains sujets qui le méritent

– Des articles pour suivre la campagne électorale pour l’élection présidentielle de 2020 (portraits des candidats, compte-rendus des débats télévisés, etc.)

Enfin, The American Ballot Box, c’est aussi le projet un peu fou d’une rédactrice qui y consacre bénévolement beaucoup plus d’heures de travail qu’elle ne le devrait. Alors, si vous aimez, n’hésitez pas à en parler autour de vous !

Quelques mots de la rédactrice

Je m’appelle Axelle Hazard et je suis diplômée en sciences politiques. Ma spécialité, c’est évidemment la politique américaine. J’ai rédigé mon mémoire de fin d’études sur « le vote latino en faveur de George W. Bush lors de l’élection présidentielle de 2004 ». J’ai vécu trois mois à Denver et voyagé à plusieurs reprises au pays de l’Oncle Sam. En 2018, je me suis rendue à Washington, Denver, Chicago et Milwaukee.

J’ai créé ce blog en avril 2015. Mon objectif était alors de faire suivre à mes lecteurs la campagne pour l’élection présidentielle de 2016. J’ai ensuite décidé de poursuivre l’aventure après l’élection de Donald Trump.

Les articles publiés sur le blog se veulent accessibles à tous. Certains sujets sont parfois techniques et difficiles à résumer de manière simple et didactique, mais je fais toujours de mon mieux. Si vous avez des questions, remarques ou suggestions, n’hésitez pas à m’en faire part. Je me ferai un plaisir de vous répondre le plus rapidement possible.