WEEKLY NEWS FLASH #178

Édition light du Weekly News Flash cette semaine. L’actualitĂ© s’est en effet rĂ©vĂ©lĂ©e assez calme du cĂŽtĂ© de Washington durant le dĂ©placement du prĂ©sident Trump en Europe.

L’ÉVÉNEMENT DE LA SEMAINE

Le voyage de Donald Trump en Europe, pour une visite d’Ă©tat au Royaume-Uni et une participation aux commĂ©morations du 75Ăšme anniversaire du D-Day en Normandie. Vous pouvez lire notre article Ă  ce sujet en cliquant ici.

LE TWEET DE LA SEMAINE

Le prĂ©sident Trump n’Ă©tait pas le seul reprĂ©sentant des Etats-Unis Ă  assister aux commĂ©morations du D-Day en Normandie. Une dĂ©lĂ©gation parlementaire avait Ă©galement effectuĂ© le dĂ©placement, emmenĂ©e par la Speaker Nancy Pelosi. Cette dĂ©lĂ©gation a passĂ© quatre jours en France. Les parlementaires amĂ©ricains se sont notamment rendus Ă  Paris pour visiter l’AssemblĂ©e Nationale française.

La députée démocrate Jackie Speier, qui faisait partie de la délégation, a publié une vidéo qui a été partagée plus de 53,000 fois sur Twitter. On y voit la technique appliquée pour faire ressortir les noms des soldats américains tombés lors du D-Day sur leurs pierres tombales.

LA TAXE SUR LES PRODUITS MEXICAINS N’ENTRERA FINALEMENT PAS EN VIGUEUR CE LUNDI

La semaine derniĂšre, nous vous parlions de l’annonce de la Maison Blanche selon laquelle une taxe de 5% allait ĂȘtre mise en place sur toutes les importations mexicaines Ă  partir de ce lundi 10 juin, et ce jusqu’Ă  ce que le Mexique en fasse davantage pour empĂȘcher les migrants venus d’AmĂ©rique Centrale de traverser son territoire et de parvenir Ă  la frontiĂšre amĂ©ricaine. Finalement, le prĂ©sident Trump a annoncĂ© qu’il renonçait Ă  mettre cette taxe en place parce qu’un accord avait Ă©tĂ© trouvĂ© avec les autoritĂ©s mexicaines. Le Mexique a notamment acceptĂ© de dĂ©ployer 6,000 soldats sur son territoire pour lutter contre l’immigration illĂ©gale. Bon nombre d’entre eux seront dĂ©ployĂ©s prĂšs de la frontiĂšre sud du Mexique avec le Guatemala.

LE CHIFFRE DE LA SEMAINE

4 millions. Selon le Haut Commissariat des Nations Unies pour les RĂ©fugiĂ©s (UNHCR), plus de 4 millions de VĂ©nĂ©zuĂ©liens ont quittĂ© leur pays depuis 2015, dont 1 million depuis le mois de novembre dernier. La plupart se sont rĂ©fugiĂ©s dans d’autres pays d’AmĂ©rique Latine. Ils sont plus de 1,298,000 en Colombie, 768,000 au PĂ©rou, 288,000 au Chili, 263,000 en Équateur, 168,000 au BrĂ©sil, 130,000 en Argentine et 94,000 au Panama.

LA MANIFESTATION DE LA SEMAINE

50

Plus d’un million de Hongkongais (!) ont manifestĂ© ce dimanche pour protester contre une loi qui permettrait les extraditions vers la Chine continentale. Cette loi est dĂ©fendue par les dirigeants de Hong Kong, proches de PĂ©kin, et devrait ĂȘtre adoptĂ©e trĂšs prochainement par le parlement local. Les manifestants craignent que le systĂšme judiciaire indĂ©pendant encore en vigueur Ă  Hong Kong soit irrĂ©mĂ©diablement menacĂ© si cette loi est adoptĂ©e. Ils craignent Ă©galement que la Chine rĂ©clame l’extradition d’opposants politiques au rĂ©gime de PĂ©kin, qui jouissent encore d’une certaine libertĂ© d’expression Ă  Hong Kong.

En 1997, les Britanniques ont restituĂ© Hong Kong Ă  la Chine mais un systĂšme dit du « un pays, deux systĂšmes » avait Ă©tĂ© promis aux Hongkongais. En vertu de ce systĂšme, Hong Kong dispose d’une certaine autonomie politique et d’institutions judiciaires indĂ©pendantes. La Chine tente cependant depuis plusieurs annĂ©es de restreindre de plus en plus l’autonomie de Hong Kong.

51

Pour l’instant, la Maison Blanche n’a pas officiellement rĂ©agi. Le SecrĂ©taire d’Etat amĂ©ricain Mike Pompeo avait en revanche critiquĂ© la Chine quelques jours plus tĂŽt, Ă  l’occasion du 30Ăšme anniversaire du massacre de la place Tiananmen. Mike Pompeo a notamment affirmĂ© que le Parti Communiste chinois ne tolĂ©rait toujours aucune opposition politique et a rappelĂ© que plus d’un million d’OuĂŻghours Ă©taient actuellement dĂ©tenus dans des camps de concentration dans la province du Xinjiang. Le ministre des Affaires ÉtrangĂšres chinois a rĂ©pliquĂ© que les Etats-Unis n’avaient pas Ă  se mĂȘler des affaires internes chinoises et que « les bredouillements dĂ©rangĂ©s de ces gens finiront dans la poubelle de l’histoire ».

LA DÉCLARATION DE LA SEMAINE

When it was admitted to the World Trade Organization, the expectation was that China would embrace the rules of the global order, including, eventually, respect for human rights. It’s done the opposite, imprisoning millions in re-education camps, brutally repressing dissent, censoring the media and Internet, seizing land and sea that don’t belong to it and flouting the global rules of free and fair competition. (AprĂšs son admission au sein de l’Organisation Mondiale du Commerce, l’espĂ©rance Ă©tait de voir la Chine adopter les rĂšgles de l’ordre mondial, y compris, au final, le respect des droits de l’homme. Elle a fait l’inverse, en emprisonnant des millions de personnes dans des camps de rĂ©Ă©ducation, en rĂ©primant brutalement toute diffĂ©rence d’opinion, en censurant les mĂ©dias et Internet, en s’emparant de terres et de mers qui ne lui appartiennent pas et en bafouant les rĂšgles mondiales de compĂ©tition libre et juste)

Mitt Romney lors d’un discours au SĂ©nat. Le sĂ©nateur de l’Utah a aussi dĂ©clarĂ© que la Russie, bien que toujours trĂšs dangereuse, n’Ă©tait plus le premier adversaire gĂ©opolitique des Etats-Unis. Cette place appartient dĂ©sormais, selon lui, Ă  la Chine.

L’INFOGRAPHIE DE LA SEMAINE

Si vous nous lisez rĂ©guliĂšrement, vous avez peut-ĂȘtre l’impression que les dĂ©missions et les intĂ©rims Ă  des postes importants de l’administration amĂ©ricaine sont bien plus nombreux sous la prĂ©sidence Trump qu’habituellement. Ce n’est pas seulement une impression.

Depuis l’arrivĂ©e de Donald Trump Ă  la Maison Blanche, le nombre de jours durant lesquels au moins un poste ministĂ©riel important Ă©tait vacant s’Ă©lĂšve Ă  1,397 (chiffres arrĂȘtĂ©s au 6 juin). C’est bien plus que sous n’importe quelle prĂ©sidence rĂ©cente, comme vous pourrez le constater sur l’infographie ci-dessous (Source: Axios).

52

ROAD TO 2020

J-16 avant le premier dĂ©bat tĂ©lĂ©visĂ© entre candidats dĂ©mocrates Ă  la prĂ©sidence…

  • Le flip flop de la semaine

Pour ceux qui ne sont pas familiers avec ce terme, les AmĂ©ricains parlent d’un flip flop lorsqu’un candidat Ă  une Ă©lection ou un Ă©lu change subitement d’avis sur un sujet. Et c’est ce qu’a fait Joe Biden cette semaine en affirmant qu’il Ă©tait favorable Ă  la suppression du Hyde Amendment, auquel il s’Ă©tait pourtant jusqu’ici toujours dĂ©clarĂ© favorable.

Le Hyde Amendment est un amendement qui interdit l’utilisation de fonds fĂ©dĂ©raux pour financer des avortements (sauf en cas de viol, d’inceste ou de danger pour la santĂ© de la mĂšre). L’idĂ©e de base des dĂ©fenseurs de cet amendement est que les impĂŽts des AmĂ©ricains opposĂ©s Ă  l’avortement ne doivent pas servir Ă  en financer la pratique. Autrement dit, les femmes dĂ©sirant avorter doivent financer elles-mĂȘmes leur avortement. Le Hyde Amendment est insĂ©rĂ© dans chaque loi budgĂ©taire adoptĂ©e par le CongrĂšs depuis plus de quarante ans. Les dĂ©tracteurs de cet amendement estiment qu’il rend l’accĂšs Ă  l’avortement plus difficile pour les personnes les plus dĂ©favorisĂ©es, dont l’assurance santĂ© est assurĂ©e par un programme fĂ©dĂ©ral comme Medicaid. La plupart des Ă©lus dĂ©mocrates se disent aujourd’hui opposĂ©s au Hyde Amendment et voudraient l’abroger. C’est aussi la position officielle du Parti DĂ©mocrate.

Joe Biden s’Ă©tait quant Ă  lui toujours dĂ©clarĂ© favorable Ă  cet amendement. Jusqu’Ă  ce que, lors d’un rĂ©cent meeting, il rĂ©ponde « oui » Ă  la question d’une femme lui demandant s’il Ă©tait favorable Ă  sa suppression. AprĂšs que la vidĂ©o de cette dĂ©claration ait Ă©tĂ© partagĂ©e sur les rĂ©seaux sociaux, des membres de l’Ă©quipe de campagne de Joe Biden ont rectifiĂ© le tir, affirmant sur les plateaux de tĂ©lĂ©vision que l’ancien vice-prĂ©sident avait mal compris la question et qu’il Ă©tait toujours un supporter du Hyde Amendment. Plusieurs de ses adversaires Ă  la primaire dĂ©mocrate ont alors pris la parole pour le critiquer. Trois jours plus tard, Biden dĂ©clarait qu’il avait changĂ© d’avis et ne soutenait plus le Hyde Amendment parce que « les circonstances ont changĂ© ». Moyennement convaincant.

  •  Le tacle de la semaine

Seth Moulton, l’un des adversaires de Joe Biden aux primaires dĂ©mocrates, a taclĂ© l’ancien vice-prĂ©sident sur Twitter. Il l’a fĂ©licitĂ© d’avoir changĂ© d’avis au sujet du Hyde Amendment, avant d’ajouter qu’il devrait aussi reconnaĂźtre qu’il a eu tort de soutenir la guerre en Irak.

53
Traduction: Bravo Ă  Joe Biden d’avoir fait la bonne chose et d’ĂȘtre revenu sur son soutien de longue date au Hyde Amendment. Il faut du courage pour admettre qu’on a tort, particuliĂšrement quand il s’agit de dĂ©cisions qui affectent des millions de personnes. Maintenant au tour de la guerre en Irak.

Pas de doute, la campagne électorale a véritablement commencé.

  • Le sondage de la semaine

Intentions de vote au caucus dĂ©mocrate de l’Iowa (CNN/Des Moines Register)

Joe Biden 24%

Bernie Sanders 16%

Elizabeth Warren 15%

Pete Buttigieg 14%

Kamala Harris 7%

Beto O’Rourke 2%

Amy Klobuchar 2%

Tous les autres candidats <2%

  • La photo de la semaine

54

Kirsten Gillibrand en compagnie d’une drag queen Ă  la Pride de Des Moines, Iowa. Plusieurs candidats dĂ©mocrates Ă  la prĂ©sidence participaient Ă  l’Ă©vĂ©nement.

  • John James retente sa chance pour le SĂ©nat

John James avait Ă©tĂ© l’une des rĂ©vĂ©lations rĂ©publicaines de la campagne pour les midterms de novembre 2018. Ce vĂ©tĂ©ran afro-amĂ©ricain Ă©tait candidat au SĂ©nat dans le Michigan. MalgrĂ© une campagne remarquĂ©e, il n’avait finalement pas rĂ©ussi Ă  battre la sĂ©natrice dĂ©mocrate sortante Debbie Stabenow. L’annĂ©e prochaine, c’est l’autre siĂšge du Michigan au SĂ©nat qui sera en jeu et John James a annoncĂ© qu’il Ă©tait Ă  nouveau candidat. Il affrontera cette fois-ci le sĂ©nateur dĂ©mocrate sortant Gary Peters.

  • Le dĂ©fi de la semaine

Spencer Cox, actuel lieutenant-gouverneur rĂ©publicain de l’Utah, a annoncĂ© sa candidature au poste de gouverneur. Et il a dĂ©cidĂ© de relever un dĂ©fi peu ordinaire: visiter TOUTES les villes et autres localitĂ©s de son Ă©tat au cours de sa campagne, soit 248 au total. Il demande aussi Ă  ses concitoyens de lui proposer de participer Ă  des activitĂ©s d’intĂ©rĂȘt gĂ©nĂ©ral lors de ses visites.

MEANWHILE, IN LOS ANGELES…

D’aprĂšs un rĂ©cent rapport officiel de la Los Angeles Homeless Services Authority, le nombre de personnes sans-abris dans le comtĂ© de Los Angeles a augmentĂ© de 12% au cours des douze derniers mois. 59,000 sans-abris vivent dĂ©sormais dans les rues de ce comtĂ©, qui comprend la ville de Los Angeles et ses alentours et est le plus peuplĂ© des Etats-Unis.

 

RĂ©pondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icÎne pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez Ă  l'aide de votre compte WordPress.com. DĂ©connexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez Ă  l'aide de votre compte Google. DĂ©connexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez Ă  l'aide de votre compte Twitter. DĂ©connexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez Ă  l'aide de votre compte Facebook. DĂ©connexion /  Changer )

Connexion Ă  %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.